Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
ดรรชนีไฉไล (บทร้องของพระเอกและนางเอก)
คำร้อง : อิงอร (ศักดิ์เกษม หุตาคม)
จากละครเรื่อง ดรรชนีนาง (โรงละครเฉลิมนคร)
(หมายเหตุ : ละครเรื่อง ดรรชนีนางไม่ได้แสดงโดยคณะผกาวลี แต่ประสิทธิ์ ศิลปบรรเลงได้แต่งและเรียบเรียงเสียงประสาน ให้ 2 เพลง เพื่อใช้ในการแสดง)
ผู้ประพันธ์บทละคร : อิงอร (ศักดิ์เกษม หุตาคม)
ผู้กำกับการแสดง : เฉลิม บุณยเกียรติ
ผู้แสดงนำชาย : ส.อาสนจินดา
(ช) ดรรชนีไฉไล
นามนี้ อยู่กลางใจพี่ดวงเดียว
รักน้องสุดใจจริงเจียว
รัก ดรรชนีไฉไล คนเดียว จงเชื่อใจ
(ญ) รักน้อง ถนอมน้องเรื่อยไป
ขอมอบชีพไว้ให้พี่ช่วงใช้จนนิรันดร์
(ช) โอ่ โอ๋ จอมขวัญ
รักน้องเหมือนอย่างดวงตะวันรักทิวาวันอำไพ
(ช) ดรรชนีไฉไล
นามนี้ อยู่กลางใจพี่ดวงเดียว
รักน้องสุดใจจริงเจียว
รัก ดรรชนีไฉไล คนเดียว จงเชื่อใจ
(ญ) ขอให้ กระท่อมนี้เป็นพยานรักเรายืนนาน
ไม่เหือดแห้งหาย เลือนไป
(ช) พี่จักสาบานเทพไท
พี่รัก ดรรชนีไฉไล หัวใจมอบน้องนางเดียว
From the Play: Dachanee Narng
Lyrics by Sakasem Hutakom