Item 26 - เพลง รักแท้ (Ruk Tae)

Identity area

Reference code

TH SLPBL SLPBLC-MUS-01-03-26

Title

เพลง รักแท้ (Ruk Tae)

Date(s)

Level of description

Item

Extent and medium

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

รักแท้ (บทร้องของพระเอกและนางเอก)
คำร้อง : ลัดดา (สารตายน) ศิลปบรรเลง

จากละครเรื่อง เงาะป่า (โรงละครเฉลิมนคร)
ผู้ประพันธ์บทละคร : พระราชนิพนธ์ รัชกาลที่ 5 เรื่องเงาะป่าอัญเชิญมาทำบทละครเวที โดย สด กูรมะโรหิต
ผู้กำกับการแสดง : ลัดดา (สารตายน) ศิลปบรรเลง
ผู้แสดงนำชาย : วลิต สนธิรัตน์
ผู้แสดงนำหญิง : สวลี ผกาพันธุ์

(ช) รักเอยไม่เคยเปลี่ยนแปลง รักจริง รักล้นดวงใจอาลัยแล
(ญ) นี่หรือ คือรักแท้ ไม่ผันแปร แม้ชีพวาย
(ช) ชื่นใจจักขอชูชม (ญ) ชื่นชิดรักภิรมย์ ขอชื่นชมแต่รักเดียว
(ช) รักสองเราจักเฝ้าเคล้าคลอ พะนอรักเกี่ยว
(ญ) ใจสองเราเหนี่ยวรักสัมพันธ์ คราบวันมลาย
(ช) ชื่นชิดฤทัย (ญ) ชื่นชิดฤทัย
(ช) ฝากรักอาลัย (ญ) ฝากรักอาลัย
(ช) ใฝ่รักกลมเกลียว (ญ) ใฝ่รักกลมเกลียว
(พร้อมกัน) รักสองเรา จักเฝ้าเคล้าคลอ พะนอรักเกี่ยว
ใจสองเรา เหนี่ยวรักสัมพันธ์ ตราบวันมลาย


From the Play: Ngoh Pa
Lyrics by Ladda Saratayon Silapabanleng

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

    Script of material

      Language and script notes

      Physical characteristics and technical requirements

      Finding aids

      Allied materials area

      Existence and location of originals

      Existence and location of copies

      Related units of description

      Related descriptions

      Notes area

      Alternative identifier(s)

      Access points

      Subject access points

      Place access points

      Name access points

      Genre access points

      Description control area

      Description identifier

      Institution identifier

      Rules and/or conventions used

      Status

      Level of detail

      Dates of creation revision deletion

      Language(s)

        Script(s)

          Sources

          Accession area